◆弱くても相撲取　Yowakutemo sumoutori.
  • 解釈：専門家ともなれば、たとえ優秀でなくても、素人に勝るというたとえ。
  • Literal：It is the rikishi even if weak.
  • Interpretation：A specialist excels an amateur.
  • 類義：芸は道によって賢し。商売は道によって賢し。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.